Peacekeeping Resource Hub: Информационный центр по вопросам поддержания мира: Сексуальная эксплуатация и сексуальные надругательства

Header

Памятка военнослужащего: Меры, принимаемые Организацией Объединенных Наций против сексуальной эксплуатации и

Задачей данной памятки является надлежащее информирование о проблеме сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств, а также многочисленных мерах, предпринимаемых ООН для борьбы с этим злом. Таким образом, она представляет собой краткий справочник командира по мерам, предпринимаемым ООН для борьбы с сексуальной эксплуатацией и сексуальными надругательствами, включая четко определенные обязанности командира. Памятка служит дополнением к соответствующим учебным руководствам и охватывает период до и во время развертывания миссий ООН по поддержанию мира. Она предназначена для всех военных командиров ООН. Кроме того, этот документ может также служить полезным ресурсом для военных наблюдателей ООН и других лиц, несущих службу под эгидой ООН.

English Français عربي 中文 Portuguese Русский Español

Карманные карты «Нет оправдания»

Карты «Нет оправдания» включают краткое и переносимое изложение правил и запретов ООН, связанных с сексуальной эксплуатацией и сексуальными надругательствами, и контактные данные, которые должны быть предоставлены миссиями и местами службы, для сообщения об обвинениях. Они должны быть распространены среди всего развернутого персонала ООН, аффилированного персонала, партнеров-исполнителей и подрядчиков.

«Нет оправдания» флаер

(EN) (FR) (ES) (ZH) (AR) (RU)

Карманные карточки «Нет оправдания» (2 страницы)
(EN) (FR) (ES) (ZH) (AR) (RU) (HI) (NE)

Карманные карточки «Нет оправдания» (2 страницы)
(EN) (FR) (ES) (ZH) (AR) (RU)

Карманные карточки
InDesign set
(EN) (FR) (ES) (ZH) (AR) (RU)

Десять правил: Кодекс личного поведения для «голубых касок»

С 1998 года миротворческий персонал в форме получает карманные карточки Десяти правил: Кодекса личного поведения для «голубых касок».

Скачать документ в: (Русский) (Français) (English) (عربي) (中文) (Español)

Совместное обращение ДМО и ДОП к сотрудникам по вопросу о сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательствах

Заместитель Генерального секретаря по миротворческим операциям г-н Жан-Пьер Лакруа и заместитель Генерального секретаря по оперативной поддержке г-н Атул Кхаре рассказывают нам о проблеме сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств со стороны персонала миротворческих операций ООН. Искоренение сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств — это сложная задача, борьба за решение которой ежедневно ведется в Центральных учреждениях, миссиях и отделениях на местах. В этом обращении они заявляют о своей решимости добиться правосудия для пострадавших, а также просят подтвердить нашу приверженность цели положить конец насилию в этой форме.

Загрузите совместное обращение ДМО и ДОП к персоналу миротворческих операций по вопросу о сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательствах.
Это обращение предназначено для использования в рамках внутренних учебных и информационно-просветительских мероприятий, в частности на общих собраниях, в ходе учебной подготовки перед развертыванием или на вводно-ознакомительных курсах: (на англ. яз.) (на фр. яз.)